Generell kann man auf Webseiten nichts ändern oder eintragen. Aus diesem Grund kopierst du dir den Affiliatelink heraus, z.B. in einen handelsüblichen Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm. Dort kannst du dann das Wort "Affiliate" mit deiner Digistore oder Affilicon ID ersetzen.